shelf; ledge; rack; trellis
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
while; on the same occasion; at the same time; along with
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Johnny & Associates (male idol agency) (abbr)
at; in; to; toward; to; for; because of
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
six; sixth (interval, chord)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
six; six years of age; six o'clock (old time system)
tone color; tone colour; tone quality; timbre
meaning; significance; sense
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)