to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to play (a stringed or keyboard instrument)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
if it is the case that ...
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks (UK)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
setting off (on a trip); departure
to swoop down upon; to fly down; to alight
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to chase; to run after; to pursue
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
daily routine; daily work; daily lesson
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
himself; yourself; herself
study; research; investigation
close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
November; eleventh month of the lunar calendar