to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
charging (electrically); electrification
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
scary; frightening; eerie; dreadful
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
place; spot; address; district; area; one's house; point
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
place; spot; address; district; area; one's house; point
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
(not) even once; (not) ever
than; from; out of; except; but; more
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation