so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
myself; yourself; I; me; you
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
how about ...?; I wonder; I don't know
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to accompany; to follow; to keep up with
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
until now; so far; up to the present
is not; am not; are not; isn't it?
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to go out and away; to leave
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
inside; interior; among; within; middle; center; during
room; chamber; apartment; flat; stable
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
quite; very; 10^48; quindecillion
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker