jpdb beta

one's mind; one's heart; one's intention

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

4

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

that; those; the

9

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

17

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

why?; what for?; how?; by what means?

7

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

another meeting; meeting again; reunion

1

Kenta

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

always; all the time; never; usual; regular

5

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

5

lip; lip balm; chapstick

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

Japan

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

somewhere; anywhere; in some respects

4

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

myself; yourself; I; me; you

6

moment; second; instant

2

to be born again; to make a fresh start in life

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

and; and then; thus; and now; and finally

2

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

how; in what way; how about

4

don't you think?; indicates question

2

disappointment; let-down

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

instant; moment; for an instant

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1