that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
freezing weather; agar-agar; vegetable gelatin
adzuki bean (Vigna angularis)
coarse anko; coarse sweet red bean paste
type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
now; the present time; just now; another; more
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
today; this day; these days; recently; nowadays
time; hour; period; class
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
fellow; guy; thing; object; he; she
all present; all concerned; all of us
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
first-rate; finest quality; the best
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
long-established shop; shop of long standing; old shop
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
springy (texture); doughy; elastic
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement