jpdb beta

paper

1

to smell sweet; to be fragrant

1

huh?; what's up?

3

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

Kenshin

54

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

festivities; celebration; wedding; marriage ceremony

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

13

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

5

child

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

you bastard!; you son of a bitch!

1

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

2

surely; certainly

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

be; is

18

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

5

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

15

by myself; in person; by oneself

1

training performed by an attacker and a defender, involving intentional openings

2

inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household

1

matte (metallurgical)

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

20

inlet; seashore; beach

34

village

34

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

chief (of police); head (of office)

10

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

15

police officer; policeman; constable

7

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

4

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

6

some people; a few people; several people

1

fencing; kendo

3

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

2

charge; duty; person in charge; official; clerk

2

attendant; person who looks after one's needs; caretaker

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

in that way; thus; so; so?

3

reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration

4

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

7