genuine article; real thing; real deal
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to wear a mask; to hide one's true intentions
invisibly; secretly; privately
to tear off; to rip off; to peel off
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to take pains (doing something); to take great care
joint; seam; joining point
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
human realm; world of humans; terrestrial world
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to kneel (in respect); to genuflect
dying in vain; useless death; meaningless death
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
imitation; fake; phony; pseudo-
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
without thinking of the consequences
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to rush into; to surge into; to crowd into
wild ginger trefoil family crest (of the Tokugawa clan); triple hollyhock family crest
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
to this extent; to this degree; this much
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
unification of the whole country
to bare one's fangs; to snarl (at)
to grovel; to go down on one's hands and knees
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
to come to meet (someone); to come to pick up
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
thunderstorm; thundershower
quantity; amount; volume; number; amount of money
investigation; inspection; examination; tune; note; melody