jpdb beta

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

(not) even; (not) any

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

3

that's the way it is; such is life

3

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

proximity; nearness; soon; nearby

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

place to die; place of death

2

only once

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

to rust; to become rusty

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

indolence; laziness; sloth

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

2

sorry; excuse me; thank you

5

was

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment

1

if; in case; supposing

1

all; entire; whole; altogether

3

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

2

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

1

chamber (of a revolver)

1

roaring

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

path through forest; woodland path; logging road

6

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

improvement; reform

1

to go to hell; to fall into hell; to be damned

1

after all; because; but; even; too; as well

2

at any cost; at any price; at any expense

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

3

guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

to be parted from; to be separated

2

twins; twin

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

to tell a lie; to fib

1

mere; only; just; slight

2