clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
never mind!; don't worry about it
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
immediately; right away; at once; easily; readily
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
another time; some other time
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
well then ...; in that situation; in which case
to use up; to exhaust; to wear out
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
plot of land; lot; soil; locality; region; place
quite; utterly; really; completely
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to suit; to match; to become; to be like