jpdb beta

celebration of a birth (usu. approx. one month after birth); gift at the birth of a child; baby gift; push present

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

(telephone) receiver

1

reply; answer; response

1

voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

to answer the phone

1

tone; beep

1

name; given name; first name

7

ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

impatience

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

painful; sore; cringy; embarrassing

1

contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting

4

only; merely; nothing but; no more than

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion

2

is that so?

1

taxi fare

1

passage; path; route; one's way

1

mass-produced arrows; arrows for target practice

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

(one's parents') home

2

father-in-law; foster father; stepfather

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

day before yesterday

1

(battery) charger; AC adapter

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

big; large; great

1

3rd day of the month; three days

2

staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover

3

isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case

1

request; favour (to ask); wish; please

3

one week

2

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

7

smartphone; smart phone

1

ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)

1

thank you; thanks

1