outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
in comparison to; rather than
gem; jewel; precious stone
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to make a joint vow; to swear together; to pledge
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to shine; to glitter; to sparkle
to continue to do; to persist in doing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
at last; finally; barely; narrowly; just
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
potentiality; likelihood; possibility; availability
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
disturbance; trouble; ups and downs
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
even more; still more; further
traditional Japanese wedding ceremony (usu. at a shrine or temple)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
living thing; living creature; animal; life
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
really; truly; indeed; good grief
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check