time; hour; period; class
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
rather; sooner; preferably
as a child; when one was a child; childhood
in its entirety; whole; wholly
all; entire; whole; altogether
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
the front; honesty; uprightness; decency; normality
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
world; society; people; the public
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
event; affair; incident; case; plot; trouble
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
study; diligence; discount; reduction
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
consequence; outcome; result; blame
to that extent; to that degree; so much; so