jpdb beta

shape; form; appearance; style; state; situation

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

gout

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

2

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

thumb; big toe

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

help; aid; assistance

1

reply; answer; response

1

if it's the case

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

to face; to go towards; to head towards

1

noted doctor; excellent physician

4

to be expensive

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death

1

life and death; life or death

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

1

that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me

1

famous; well-known; renowned; your name

1

other than; except for; aside from; apart from; save for

1

you; hubby; dearie

4

as (someone) says

4

thief; robber

9

money paid in addition

1

to give; to do (something) for

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

doctor who curries favor with patients instead of practicing skilled medicine; quack doctor who flatters his patients; incompetent, flattering physician

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

merchant; store; shop; merchant house; merchant family

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

3

to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against

1

on purpose; deliberately; intentionally

2

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

2

false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

trying one's ability

1

what did you just say (to me)?; what's that?

5