jpdb beta

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

a little bit; a little while

1

relieving; refreshing; satisfying

1

to feel as though ...

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

to subsist; to keep on living

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

was

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

1

distress; wretched condition

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

5

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to be conceited

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

2

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

2

counter for temples

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

have a good day; take care; see you

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

how can (one) do something

2

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

3

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

3

sound; noise; (musical) note; fame

3

to pass (of time); to elapse

4

sorry; excuse me; thank you

1

someone; somebody

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

family suicide

4

thank you

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1