jpdb beta

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

conclusion; decision; end; settlement

1

to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

brink of death; time to give up; knowing when to give up

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

to hate; to dislike; to loathe

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

crime

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to like; to love; to be fond of

1

even now; still; as yet

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

so; to such an extent; such

1

go home; get out

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

whaa whaa; sound of a baby crying

1

gasping

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

1

crotch

1

about this time

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

any more; any further; any better; any longer

1

be quiet!; shut up!

1

to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

rather; better

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful

1

go that far; to that extent

1

understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom

1

truth; reality

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

hey!; hey!

4