honorific/polite/humble prefix
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
junior high school; middle school; lower secondary school
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
results; record; grades; marks
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
which; where; all; both; anyway; anyhow
considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
... years old; age (of) ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
Matsuyama (city in Ehime)
to call; to summon; to send for; to call together
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; the present time; just now; another; more
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
House of Peers (Japan, Meiji constitution); House of Lords (UK)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
head; chief; merit; strong point; superiority; major
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
(another's) daughter; young lady
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
(time of) one's childhood; when one was a child
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that