jpdb beta

jūbako; multi-tiered food box

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed

1

invitation; introduction; temptation

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

actress; female actor

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

such; like that; that sort of; very

1

astounding; tremendous; crazy; exorbitant

1

how long; how much; to what extent

1

pluralizing suffix

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

now; come (now); well

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

your home; your family; their home; (my) home

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

as if; as though

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

they

1

good grief

1

two persons; two people; pair; couple

3

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

if; in case; supposing

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

crow (Corvus spp.); raven

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

shout; yell; scream

1

loveable; very likeable; like very much

1

Christmas Eve

1

the end

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

so; like this; in this way

1