to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
living; life (one's daily existence); livelihood
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
older sister; lass; young lady
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to chase; to run after; to pursue
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
everyone; anyone; no one; nobody
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
recently; lately; these days; nearest; closest
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be able to manage somehow or another
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
snatching; stealing; seizure; usurpation
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
neck; head; dismissal; discharge
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
woman; female; feminine gender
tteokbokki (stir-fried rice cake with meat, eggs, seasoning, etc.); ddeokbokki
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
gochujang (Korean red chili paste)