(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
while; during; performed in this condition
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
God; god; ace; king; superior person
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
tree; shrub; bush; wood; timber
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
looking; viewing; (please) try (to)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
crowd of people; great number of people; in great numbers
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
high ground; plateau; heights
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)