that way; that direction; that (one); that person; there; over there
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
young girl; lass; adolescent female
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
an issue being settled; a case being closed
limbless wooden doll; kokeshi doll
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to learn; to study; to take lessons in
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
in succession; one after another
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
scenery; scene; landscape
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
municipal office; council; city hall
this place; where one comes from; here
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
three years; third school year (e.g. of high school)
hair style; coiffure; hairdo
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
graduation ceremony; commencement
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival