definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
please (give me); please (do for me)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
university (college) professor
pupil; student; schoolchild
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(period of) a year; during an era
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to live; to get along; to spend (time)
he; she; that person; that; that one; that thing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
special order (goods); custom (made); bespoke
at that time; at that moment; then; on that occasion
library; book storage; stack room; archive (file)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
older sister; elder sister
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
calculation; reckoning; count; forecast
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
nonexistent; not being (there); not having; not
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
blank period; window period; interregnum
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
in the meanwhile; during the time
where; what place; how much (long, far); what extent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
don't you think?; indicates question
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach