to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
personality-wise; by nature; characteristic
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
extremely; very; really; super; so
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
pardon; forgiveness; exemption; permission
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
lunch break; noon recess; noon rest period
Western painting; Western film; Western movie
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
why; how; for what reason
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
earless seal (Phocidae); true seal; seal
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
spit; skewer; proxy (computer server)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
broad bean (Vicia faba); horse bean; fava bean
arrival of goods; goods received
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
acceleration; speeding up
business; things to do; engagement; errand; affairs
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
surface-to-air missile; SAM
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty