to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
no matter how much time passes
(suffering) damage; injury; harm
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
already; now; no longer; not any more
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
professionalism; professional awareness
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
it's no joke; gimme a break!
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
trembling; getting nervous; excited; thrilled
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
mature woman; middle-aged woman
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to make merry; to be festive
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
title deed; certificate of title
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
any more; any further; any better; any longer
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
far away; distant place; long ago; far back; by far
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
kushiage; deep-fried skewered meat and vegetables
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently