lonely; lonesome; solitary; desolate
vacant land; unoccupied ground; empty lot
light; illumination; glow; lamp; light
such; this sort of; like this
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to subsist; to keep on living
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
so; like this; in this way
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to point down; to look down; to get worse; to begin to fall (e.g. of a price)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to take back; to regain; to get back; to recover
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
the first star to appear in the evening
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
(please) try to; (please) look; seeing; looking
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to shine; to glitter; to be bright
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
happiness; good fortune; luck; blessing
two persons; two people; pair; couple
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
laborer; labourer; blue-collar worker
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
unknown; obscure; insignificant
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
somehow; how; in what way; why; what kind of
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
at work; in the midst of work; working
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)