idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
saving electricity; power saving; reducing electricity usage; reducing power consumption
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
you (when referring to one's equals or inferiors)
at work; in the midst of work; working
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
have a good day; take care; see you
milk; breast; pole loop (on a flag, banner, etc.)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
about when; about what time; how soon
large; big; older; senior; final; ultimate
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
tenosynovitis; tendonitis; tendinitis
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
intricate; elaborate; complicated; complex
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(several) tens; dozens; scores (of)