to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
living thing; living creature; animal; life
to love greatly; to love beyond all else
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
instant; moment; for an instant
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
after that; afterwards; thereafter
conviction; belief; confidence
on purpose; deliberately; intentionally
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
vigorous; cheerful; assertive
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
assistance; help; aid; support; reinforcement
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
the real criminal; true culprit
the same kind; accomplice; partner
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
rock (music); rock; boulder; on the rocks