jpdb beta

memory; recollection; remembrance; memory; storage

6

to press forward; to forge ahead; to push on

1

alteration; falsification; faking

1

to be suitable; to be appropriate; to match

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

3

retention; maintenance; preservation

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

entire world; whole world; world stage

1

only; sole; unique

1

yay

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

Kanagawa Prefecture (Kanto area)

2

listing

1

about; concerning; related to; -ish

1

movie; film; motion picture

1

plea bargaining

1

may I ask (for); might I ask (that)

1

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

1

interior; inside; internal

2

very likely; very probable

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

study; library; den; home office; reading room

3

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

2

to begin drawing; to begin painting

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

12th day of the month; 12 days

1

Hodogaya

4

within the jurisdiction (of); one's jurisdiction; in a pipe

1

to take command; to give direction

2

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam

1

homeless; homeless person

1

life imprisonment; imprisonment for life; indefinite imprisonment

1

court record; judicial record; trial record

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

3

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

music box; musical box

1

accused; defendant; prisoner at the bar

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi

1

innocence; being not guilty

1

confession; admission

2

coercion; extortion; compulsion; force

1

false charge; false accusation; misrepresentation

12