quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
strict prohibition; ban; interdiction
oh; right; I see; OK; gotcha
two times; twice; two degrees
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
goldfish (Carassius auratus)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
abusive language; violent language; wild words
draft script; preparatory version
numbering; numbering machine
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
elementary school student; primary school student; grade school student
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
three generations; three periods; third generation
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be; to come; to go; to be (doing)
have a good day; take care; see you
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
the person concerned; the person in question; the said person
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
last scene (of a film, play, etc.); final scene; closing scene
won't; hasn't; isn't; won't you
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)