relatively; comparatively
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
of course; certainly; naturally
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
program (e.g. TV); programme
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
present; gift; to give a present or gift
counter for people (usu. seating, reservations and such)
lottery; raffle; drawing (of lots)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
incorporated foundation; juridical foundation
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
car; automobile; vehicle; wheel
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
inside; interior; among; within; middle; center; during
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
and then; in addition to that; also; even so
both; both sides; both parties
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
coarse anko; coarse sweet red bean paste
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
thought; imagination; mind; desire; wish; love
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
it seems so; that's what it looks like
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
neighbourhood; neighborhood; vicinity