to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
human being; human; person; character (of a person)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
offender; criminal; culprit
else; in addition; besides
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to commit a crime; to commit a sin
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
connection; link; relationship
than; rather than; instead of; from; out of; except
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Seto Inland Sea; Inland Sea
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten