to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
... years old; age (of) ...
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
duty; function; office; mission; task; role
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
than; rather than; instead of; from; out of; except
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to pray for the repose of someone's soul; to pray for the souls of the departed
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to say something additional; to add (to what was said before)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
I; me; you; (arch.) manservant
(a) little; somewhat; somehow
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
sleepy; drowsy; somnolent
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)