nimono; food cooked by boiling or stewing
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
you; buddy; monarch; ruler; he; she
the other day; a few days ago
delivery (of a package, goods, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go (come) inside; to step into; to enter
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
home area; home town; local
to be palatable; to suit one's taste
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
door; gate; opening; title page
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
how; in what way; how about
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
recommendation; referral; endorsement
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to say; to be called; to do
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
(verbal) message; sending word; (arch.) excuse; (arch.) pretext
this time; now; next time; another time; recently; lately
establishment; founding; organization; organisation
whole year; entire year; n-th year anniversary
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
bringing; taking; carrying
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion