jpdb beta

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

Hamamatsu (city)

5

bank; banking institution

3

branch manager; manager of a branch office

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

he; him; boyfriend

1

financing; loan

1

lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)

1

please

1

it is I who should say so

1

to die

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

various

2

meaning; significance; sense

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

9

if it's the case

3

introduction; presentation; referral; listing

4

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

counter for people

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

face

1

spacious; vast; wide

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

father; dad; husband; you; he

2

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

1

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

chasing after women; womanizing

1

resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability

1

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

oh; ah

2

arm; skill; efforts; ability

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1