jpdb beta

to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last

1

please (give me); please (do for me)

13

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

21

where; what place; how much (long, far); what extent

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

36

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

30

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

18

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

14

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

13

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

is not; am not; are not; isn't it?

13

intercom

1

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police

1

be; is

1

man; male; masculine gender

9

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

hey!; say!; I say!; I; me

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

12

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

4

like that; so

11

be; is

21

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

pain; ache; -algia

3

ambulance

3

fight; fighting spirit; fight!; do your best

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

7

criminal law; penal code

2

prefix for forming ordinal numbers

2

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

2

(crime of) inflicting bodily injury

1

and; as well as

3

(crime of) damaging property (including animals, and excluding buildings, ships and documents)

2

ouch!

3

in flagrante delicto arrest; arrest of someone in the act of committing a crime

1

of course; certainly; naturally

3

on purpose; deliberately; intentionally

2

isn't that right?

5

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

true beauty

4