to abate; to decrease; to diminish; to shorten
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
(police) detective; criminal matter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
purpose; goal; aim; objective; intention
threat; menace; coercion; terrorism
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
denial; negation; negation (logic); NOT operation
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
name; given name; first name
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
full moon; 15th day of the lunar month
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
no!; no no!; no, not at all
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
suffix for familiar person
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still