suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
too; also; still; as before; even so; either way
to all appearances; no matter how you look at it
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
marriage fraud; fake marriage
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
hey!; say!; I say!; I; me
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to say; to tell; to state; to do
premature; untimely (e.g. death); early
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
married couple; husband and wife; man and wife
from now; from this moment; henceforth
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
that; the matter in question
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
one-sided; unilateral; arbitrary
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
declining; refusal; rejection; announcement; notice
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
property; fortune; assets
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
is that so?; I see; right; oh
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!