ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
small quantity; little; little while; short distance
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
what did you just say (to me)?; what's that?
father; dad; husband; you; he
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
where; what place; how much (long, far); what extent
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
contacting; getting in touch; communication; call; message
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
how much; something over; and something; however (much); no matter how
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
why?; what for?; how?; by what means?
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
legal liquidation; court-mediated winding-up of a company
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
personal bankruptcy; voluntary bankruptcy
debt; loan; liabilities; borrowing money
cancellation; writing off (a debt); indicating a long sound in kana; tug o' war; tug of war
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)