leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to lend an ear to; to listen to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
refined; elegant; graceful; classic
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to burn; to scorch; to char; to singe
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
immediately; right away; at once; instantly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
(earthenware) mortar (for grinding)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to entrust; to leave to a person
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to have a taste (of something); to sample; to try
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
today; this day; these days; recently; nowadays
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
like this; in this way; as you see
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
such; like that; that sort of; very
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; to such an extent; such
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago