immediately; at once; soon; before long; easily; readily
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be careful; to pay attention; to take care
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
goddamn idiot; moron; nitwit
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
boiled water which has cooled
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
neck; head; dismissal; discharge
root; joint; base; crotch
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
sorry; excuse me; thank you
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
show; exhibition; spectacle
nonexistent; not being (there); not having; not
to catch sight of; to come into view; to happen to see
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
interference; meddling; butting in
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
never mind that; don't worry about that; listen up
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
cannot be undone; can't be recovered from
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
cooking; food preparation
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
symptoms; condition (of a patient)
to happen to meet; to come across
calm; serenity; tranquillity; tranquility
-ness; indicates assertion; come; come now
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)