absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to betray; to turn traitor to; to double-cross
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
seat; place; position; status; gathering; party; stand
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
memorial day; commemoration day; anniversary
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
numbered tag; numbered ticket
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
manner; demeanour; demeanor; bearing
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
figure; form; appearance; dress; state; condition
knowing; (an) acquaintance
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
housewife; mistress (of the house); homemaker
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
impossible; unlikely; improbable
reality; actuality; hard fact
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to make merry; to frolic; to be in high spirits
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
couple who only go through the motions of being husband and wife