from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 outline;  main points;  generally;  on the whole;  general;  rough
 to part (usu. of people);  to part from;  to separate (of a couple);  to break up;  to lose (e.g. one's mother);  to be bereaved
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 together (with);  at the same time;  in a lump
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 funny;  amusing;  strange;  odd;  improper;  unsuitable
 lover;  sweetheart;  boyfriend;  girlfriend
 to discover;  to find (e.g. an error in a book);  to locate;  to find (e.g. something missing);  to be used to seeing;  to be familiar with
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 completely (quitting, etc.);  entirely;  thoroughly;  cleanly (cutting, snapping off, etc.);  in a single blow
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 to get tired;  to tire;  to become worn out (of a well-used object); (arch.)  to starve
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 care;  looking after;  trouble;  bother;  good offices;  recommendation
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 marriage partner;  spouse;  wife-to-be;  husband-to-be;  future spouse
 hand;  arm;  forepaw;  foreleg;  handle;  hand;  worker
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to bring someone happiness;  to make someone happy
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 spring;  springtime;  New Year;  prime (of life);  height (of one's prosperity);  adolescence
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be separated;  to be apart;  to leave;  to go away;  to leave (a job, etc.);  to quit
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah