to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
disciple; pupil; follower
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just right (time, size, length, etc.)
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this occasion; at this time; now
Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)
one's pupil; one's student; one's follower
art of war; strategy; tactics
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to ask (humbly); to request (humbly)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
husband; groom; (one's) son-in-law
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
potato (Solanum tuberosum)