thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to spoil; to rot; to corrode
to accompany; to go with; to go together
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how much; something over; and something; however (much); no matter how
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to be needed; to be wanted
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
seat; place; position; status; gathering; party; stand
financial backer; financial supporter
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
correctly; properly; accurately
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
poor person; pauper; the poor; the indigent
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
end; close; finish; noh dance in plain clothes
what kind of; what sort of; what; how; in what way
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
big; large; loud; extensive; spacious; important
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
has reached its limit; has reached its peak
since some time ago; for some time; for quite a while
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to pierce through; to break through
unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter
human being; human; person; character (of a person)
lack of filial piety; disobedience to one's parents