to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
child one is expecting; child in one's womb
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
that child; that kid; that boy; (arch.) you
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
study; diligence; discount; reduction
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be worried; to be troubled
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to live; to get along; to spend (time)
child rearing; child raising; raising children; parenting
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
emotional strength; force of will
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
like this; in this way; as you see
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
single-mother household; fatherless family
part; part-timer; part-time (work)
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
mutually; with each other; reciprocally; together
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
unhappiness; misfortune; ill luck
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be conspicuous; to stand out
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means