he; she; that person; that; that one; that thing
after this; henceforth; henceforward; from now on
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
showy; loud; flashy; gaudy
to be ...-ing; to have been ...-ing
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
boobs; boobies; breasts; breast milk
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
newcomer; initiate; rookie
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
going to work (e.g. in the morning); coming to work
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
by myself; in person; by oneself
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
black; black stone; guilt; guilty person
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be silent; to say nothing
education; schooling; training; culture; cultivation; education
charge; duty; person in charge; connection; linking
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming