speech; words; one's lines; remarks
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be silent; to say nothing
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
clothing; costume; outfit; garment; dress
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
female high-school student
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
offender; criminal; culprit
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to try; to attempt; to have a go (at something)
deputy head teacher; vice principal
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to strike; to hit; to beat; to punch
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
adds force or indicates command
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end