unexpectedly; surprisingly
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
speaking of; (I told you) already; come on
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
chime; bell (e.g. doorbell)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
-ness; indicates assertion; come; come now
a certain someone; Mr So-and-so
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
-itis (indicating an inflammatory disease)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
book; volume; this; present; main; head
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
feeling; sense; impression
honorific/polite/humble prefix
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
reliable; trustworthy; hopeful; promising
welcome!; nice to see you!
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress