jpdb beta

heave-ho; oops; yes; yeah

1

indeed; really; truly; very much

3

palanquin; litter; bier; kago

5

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

3

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

privy; toilet

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

2

urine; piss; pee; breaking a contract

2

fellow men; between men; among men; man-to-man

2

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

2

low voice; whisper

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

9

departure

2

why; how

2

as (somebody) says

3

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

3

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

thunder; thunderclap; crash of thunder

10

room; apartment; flat

2

to be found

1

where; what place; how much (long, far); what extent

19

small quantity; little; little while; short distance

11

to be exposed to wind

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

9

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to cease; to stop; to be over

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

6

together; in company

2

snoring; snore

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

3

this person

2

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

2

to be needed; to be wanted

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

4

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

victory or defeat; match; contest; game

12

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

6

if it is the case that ...

4

well done!; bravo

2

some time ago; the other day

1

attack; charge; raid

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

5

assistance; help; helper; babe; chick; broad

3

Gorou

1

to lose one's life

3