... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
why; how; for what reason
personage; person (deserving of respect)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
worry; fear; anxiety; concern
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
fast; quick; early; soon; premature; too soon
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
internal conditions; true state of affairs
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
movement; move; motion; trend; development; change
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
private talk; confidential talk; secret talk
to be ...-ing; to have been ...-ing
the other day; a few days ago
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
how; in what way; how about
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
sanity; consciousness; soberness
of course; certainly; naturally
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
restriction; restraint; binding; constraint
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally